Dan Přibáň sa vracia vo veľkom štýle na palube obojživelného auta Luaz 967, ktoré dokáže plávať. Veľkolepá expedícia k majestátnym dunám púšte Gobi v Mongolsku plní nejeden detský sen.

Zabudnite na Trabanty. Teraz sa pláva! Cestovateľ Dan Přibáň sa po šiestich rokoch vracia do kín – tentoraz v obojživelnom vozidle LuAZ 967, prezývanom žltá žaba, ktoré nielen jazdí, ale aj pláva. Spolu s ním vyráža na divokú cestu česko-slovenská partia bláznivých dobrodruhov, vrátane nezničiteľného Mareka Slobodníka na plávajúcej motocyklovej trojkolke.

Cieľ? 18 000 kilometrov z Prahy až do Ulánbátaru. Prostriedky? Ojazdené, nebezpečné a smiešne stroje. Výzvy? Nástrahy exotických krajín, bizarné režimy, miznúce rieky, kvitnúce púšte aj nekonečné pláne, kde nie sú cesty, len smery.

Mongolsko, krajina modrého neba. Najmenej osídlená zem sveta. Krajina, ktorá láme srdcia aj plní sny. Vo finále pod dunami púšte Gobi dojatí chlapi zisťujú, že to fakt stálo za to a že zázraky sa dejú… ale niekedy úplne inak, než čakali.

Dan Přibáň je český novinár, režisér a cestovateľ. V rokoch 2002 až 2008 pôsobil ako redaktor portálu iDnes.cz a časopisu ABC. V období 2008 až 2009 bol šéfredaktorom populárno-vedeckého časopisu VTM Science. V súčasnosti pracuje ako nezávislý novinár a venuje sa najmä cestovateľským expedíciám do exotických krajín.

Do kinematografie sa zapísal predovšetkým svojimi dokumentmi, v ktorých precestoval svet na legendárnych trabantoch. Vo všetkých piatich filmoch – Trabantom po Hodvábnej ceste, Trabantom naprieč Afrikou, Trabantom až na koniec sveta (vrátane seriálovej verzie Trabantom Južnou Amerikou), Trabantom do posledného dychu (so seriálovou verziou Trabantom z Austrálie do Ázie) a Trabantom tam a zase späť – pôsobil ako vedúci výpravy.